ipecikare（イペチカレ）の検索結果

11件の検索結果（6ミリ秒）

" 'acahcipo, 'ipecikare, 'ipecikaree. hemata 'oyasikepihi ダカ 'inospa kusu tah kusu, teeta 'ariki 'anihi neyke 'isam, nah yee."

「おばあさん、私を渡して、渡してちょうだい。なんだかお化けが私たちを追っかけてくるから、もし来たらいないと言って。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine'ahsuy 'acahcipo! 'ipecikaree! 'ipecikaree! 'unkayoh horokewpo 'inospa kusu 'an kusu 'ipecikaree! 'ipecikaree! "

「ねえ、おばあさん、私たちを渡して、渡してちょうだい。お化けの男が追いかけてくるの。渡して、渡して下さい。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine'ahsuy 'ahcahcipo, 'ahcahcipo, 'en... 'en...あの、enpecikare, 'en... 'ipecikare, 'ipecikare."

「ねえおばあさん、おばあさんお願い、私を渡らせてちょうだい、私たちを渡らせて、渡らせて！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

ipeciskar a=ki kor kunne hene tokap __hene

泣き暮らし、夜でも昼でも

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

ipeciskar a=ki kor apkas=an kor

泣きながら歩いていました。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

ne'ampe taa 'acahcipo pecikare. 'acahcipo taa ne'an 'unkayoh taa pecikare teh kemaha tuurire

それでババは渡してやった。お化けを渡してやるために足を伸ばした。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

tayke, 'okotonne 'okotonne(?) kema peekari 'ike pecikarehe ne'ampe taa, nay nosketa pecika teh taa,

それで、深い深いところを足を伝って渡って行ったら、川の真ん中を渡った時、

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'enpecikare, 'enpecikare."

「わしを渡らせてくれ、渡らせてくれ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine 'acahcipo, 'enpecikare, 'enpecikaree."

「なあ、ババや、オレを渡してくれ、渡してくれ。｣

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine'ahsuy 'acahcipo, 'enpecikare 'enpecikaree! "

「ねえ、ばあさんや、オレを渡してくれ、渡してくれ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine'ahsuy 'ahcahcipo, 'enpecikare, 'enpecikare. Sannupetun monimahpo 'uta kamihihcin ku'ee rusuy kusu, 'enreskehci 'omantene 'unci 'onne 'enociwehci teh 'enhohpahci kirahci. 'enpecikare, 'enpecikare."

「ねえババや、わしを渡らせてくれ、渡らせてくれ。サンヌペッの娘たちの肉をわしは食いたくて、わしを育てさせていたら、わしを火に投げて、わしを置いて逃げてしまった。わしを渡らせてくれ、渡らせてくれ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

kampisos

ipecikare

11件の検索結果（6ミリ秒）

11件の検索結果（6ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称