"aynuutari pirkare kuni a=kar Zaidan ne korka, aynuutari eci=hayta hemanta kusu?"
a=pirkaresu kor ki ayne a=pirkaonnere ora
良く世話をしているうちに、天寿をまっとうさせると、それから
a=pirkaresu kun pe a=kor aki ne a p
大切に育てた者が私の弟だったのに
a=pirkaresu kor oka=an _ayne poro akusu
大事に育てて、大きくなると
i=pirkaresu a=kor ekasi ki kor oka=an.
大切に育てることをおじいさんはしていました。
a=epirkare wa te pakno an=an a p
あなたに良くしてあげたのです。
a=unuhu pirkareska=an kor okay=an ayne,
母を十分に養って暮らし
onaha unuhu kamuy pirkare wa
父や母が神の意向で