haaciri kahankii teh taa, cise 'ohta tura makan manu.
落ちないで、男といっしょに家へ帰ったとさ。
Kapattatni kahun ramma 4 cup noski wano 5 cup atpake pakno hopunpa, korka 3, cup ta sirpopke kor naa túnasno hopunpa hi a=eráman ruwe ne.
シラカバ花粉の飛散開始日は4月中旬~5月上旬頃ですが、3月が暖かいと飛散開始が早まる傾向が認められることがわかってきました。
Kapattatni kahun ewen kur neyakka, ne kahun hopunpa suu-syuukan pakno etok wano kusuri ku kor, ne kahun hopunpa hi ta ne yakka apunno oka kuni ku=ramu.
シラカバ花粉症の人でもシラカバ花粉が飛散する数週間前から薬を服用すれば、飛散シーズン中も比較的楽に過ごせることが期待されます。
Ne kahun ewen kur pirkare kou-arerugii kusuri or ta, ne kahun hopunpa ni-syuukan pakno etok wano, ne kusuri a=ku kor pirka kusuri ka an kusu, ne kusuri ani kahun ewen kur a=pirkare kuni, asinno kahun hempara to ta hopunpa oasi p ne ya ka a=eráman yak pirka ruwe ne.
花粉症の症状を抑える抗アレルギー薬の中には、花粉が飛散する2週間以上前から服用すると効果を発揮するものもあり、それらの薬で花粉症の症状を抑えるためには花粉の飛散開始日を知ることが重要です。
Tane kahunsyou a=arúska ka eaykap korka, tap uhunak, pirka kusuri a=kar ruwe ne.
花粉症の根治療法はまだ確立されていませんが、最近は良い薬が開発されてきています。
Ne kahunsyou motoho ne an kapattatni-usi iteki ekaranke yan.
まず花粉症の原因植物に近づかないようにしましょう。
Gorónin, Kahê a=tasare rápok ta, Gorózi utar Matumae or un a=hosippare ruwe ne.
ゴロウニンと嘉兵衛が交換された頃に、五郎治たちは松前に戻されたのであった。
korka, Kahê anakne húresisam huku-kantyô Rikorudo turano arikiki pa wa, Gorónin anak húresisam mosir un hosipi easkay.
しかし、嘉兵衛はロシアの副艦長リコルドと共に努力し、ゴロウニンはロシアに帰ることができた。
Kapattatni kahunsyou anakne arerugii tasum ne wa, motoho anakne sine an tanpakusitu ne ruwe ne. Ne tasum a=ki yakun, a=sikihi mayayke ka ki, etupecikka=an kaki, esna=an kaki, etumu=an ka ki ruwe ne.
花粉症は花粉に含まれる特定の蛋白質が原因で起こるアレルギー疾患で、症状は、目の痒み、鼻水、くしゃみ、鼻詰まりなどです。
Kapattatni kahunsyou anakne, aynumosir ta patek okay pene kuni a=ramú nankor korka, ekanay wano Youroppa-hokubu or ta neya Amerika-hokubu or ta neya okay pe ne ruwe ne.
シラカバ花粉症は北海道に限られたものと思われがちですが、世界的に見るとヨーロッパ北部やアメリカ北部などでも以前からあるものです。
Kapattatni kahun a=serú kor oka=an yakun te pakno kapattatni kahun ewen kur somo ne yakka, sine an pa wano ekuskonna ewen hi ka an nankor.
シラカバの花粉を吸い続けると、これまでシラカバ花粉症の症状を示さなかった人でもある年から突然発症する恐れがあります。
Kapattatni kahun anak 1-mirimeetoru 40-bunno-1 pakno pon ruwe ne. Néwaanpe re etuk pe (kahunkankou) kor ruwe ne.
シラカバの花粉は直径が1ミリメートルの40分の1前後で、3つの突起 (花粉管口) を持つ特徴的な形をしています。
Mosma kahun (Itii neya matu neya) ne yakka, Sapporo or ta piski ruwe ne.
上記以外の花粉 (イチイ、マツ等) についても札幌では調査を行っています。
Kapattatni kahun ewen utar anakne, kabutu-kabinsyou ki hi ka an wa, ringo, sakuranbo, kiiui, nasi, momo, itigo, meron, puramu neya a=e yakun, a=paró mayayke hi ka an ruwe ne. Ne tasum wen yakun, atu=an hi ka an ruwe ne.
シラカバ花粉症患者の何割かは果物過敏症を併発し、リンゴ、サクランボ、キウイ、梨、桃、イチゴ、メロン、プラム、柿などを食べると口の中が痒くなったり、重症になると吐いたりすることがあるといわれています。
Sirpirka kor kahun poronno hopunpa nankor kusu, somo soyne=an wa, soy ta huton somo a=satke yak pirka. Néun ne yakka soyne=an kuni hi ne yakun, sikkotukkane neya masuku neya i=kotukka kor, amip ka kahun us niwkes pe a=numke kor a=mi yak pirka.
そして、晴れた日には花粉が多く飛散する恐れがあるので、外出や布団干しをできるだけ控え、やむをえず外出する際にはメガネやマスクを着用し、花粉が付着しにくい服装を心がけましょう。