kopisihi ne'ampe,
聞いたことは、
"Nanbu nispa turano Nobel-syô a=uyna hi mak a=ramú?" sekor Masukawa nispa a=kopísi hi ta, "Nanbu nispa a=eóripak kor arikiki=an ayne, tane turano....." sekor ye korka, okake ta nep ka ye eaykap.
「南部先生と一緒に賞を得た事をどう思いますか?」と益川先生は聞かれた時に、「南部先生を敬いつつ頑張って、今一緒に、、」と言ったが、次の言葉が出てこない。
2009 pa 11 cup, Hokkaidôgikai or ta Jimintô Onodera Masaru Giin (Obihiroshi or wa a=numke kur) kopisi hi wano, Shadanhojin Hokkaido Ainukyôkai or ta "Futekisetsu na keirimondai" (kor icen ani wenno atayekar hi) an hi a=eráman pe ne ruwe ne.
2009年11月、北海道議会において自民党・小野寺秀議員 (帯広市から選ばれた人) が尋ねた時から、社団法人北海道アイヌ協会において「不適切な経理問題」 (持ったお金を悪く支払うこと) があったことがわかったのでした。
húci ekasi utar anakne hekattar ne rok hi esikarun kor nen nen uenewsar pa. ora hozonkai or un oya utar oro wa nen nen akopisi pa. ene uenewsar―an wa a=-kopisi hi anakne opitta têpurekôdâ ani a=uk ruwe ne.
フチやエカシたちは、子供であった時を思い出しながらいろいろ話をしました。 また、 保存会の他のメンバーたちからいろいろ質問されました。話し合って質問された様子は、 全部テープレコーダーで録音されました。
toan kur nep ne yakka en=kopisipisi korka ku=ye ka eaykap.
あの人は何でも私に尋ねてくるが私は答えられなかった。