kamuy kotoro kasi inaw eci=ama kunine eci=kii kunpe.
神々の御胸(に)、君達がイナウを捧げるようにするのだよ
hekaci seturu kasi an=tatatata, kotoro kasi an=tatatata. cis turano an=nankotampa.
私は赤ん坊の背中や胸をトントン叩き、泣きながら頬ずりした
inkar=an oposo ki akusu ne nupuri kotoro
私が隙間越しに見ると、その山の斜面に
kotor peka atte... e=atte p ne na”
天井にお掛けなさい」
pira kotor a=i=ekik humi sittaknatara
崖の表面に激しくぶつけられ
cise kotor kunit ukouturke ta
家の天井の弓の間に
cise kotor ku ukouturke ta e=an wa
家の天井にある弓の間に入って
cise kotor ne ya cise parka ne ya eus
家の天井から干していました。
cise kotor suy oro wa soyne hine
家の天井の煙出し窓から外に出て