makayone（マカヨネ）の検索結果

9件の検索結果（4ミリ秒）

makayo

フキノトウ

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

Makayo pa yan.

ふきのとうを見つけなさい。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

makayo poronno an na.

フキノトウがたくさんあるよ

出典：とかちのアイヌご（入門）

十勝

makayo poronno an na.

フキノトウがたくさんあるよ

出典：しずないのアイヌご（入門）

静内

Makayo poronno an.

フキノトウがたくさんある

出典：さるのアイヌご（入門）

沙流

toan ta makayo etuk wa an na.

あそこにフキノトウが生えているよ

出典：ほろべつのアイヌご（入門）

幌別

toan ta makayo etuk wa an na.

あそこにフキノトウが生えているよ

出典：ちとせのアイヌご（入門）

千歳

paykar an kor makayo anakne tunasno hetuku.

春になるとフキノトウはいち早く生える。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

wooneka kusu muni hokoyakoya ruu 'ani ike taa kaari taa makan manu.makanyne taa, sine cise 'an manu. neyke sine 'onnayketa mantoho kasketa mantocaapusi 'ohta sine 'ooraratankapo soyke(?) monimahpo taa, 'an teh taa suukawka kusu 'an manu.

探しに行こうと思って、見ると草が生い茂った道があって、そこを通って山へ入っていったとさ。山へ入っていくと、一軒の家があったとさそれでsine onnayketa mantoho kasketa mantocaapusi ohta sine oararatankapo soyk（窓辺に片頬に傷のある）娘が一人いて、お裁縫をしていたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

kampisos

makayone

9件の検索結果（4ミリ秒）

9件の検索結果（4ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称