ku=nanna kaaeka wa monpeci araka.
姉さんは糸作りをして手の指が痛くなった
monkesna nean pe an=enukosne kane oka=an
最近そのことに私は腹を立てていました。
monkesna ekimne ka somo ki
最近では山猟に行くこともなくなりました。
monkesna an=eyaykatuwen _a korka
このごろは恥ずかしく思っていたが
monkesna a=utari utar isitoma wa
最近は村人たちも恐れて
monkesna yayomap'=an iruska=an
最近になると悔しくて、腹が立って
monkesna tane poro okkay ne kus
最近では、もう一人前の男なので
monkesna Otasut pito Otasut kamuy
最近はオタスッの神は
monkesna kesto an konno a=kor yupo
最近は毎日兄は
monkesna nispa utar sitoma wa
最近では紳士たちが恐れて
monkesna yayturasinot'=an
最近では私ひとりで遊んで
monkesna wen_ sampe ne an=e...
最近では嫌な気持ちで
monkesna sinki=an _wa sinki=an _wa
最近どんどん疲れやすくなって
monkesna cinpuni ka a=nukuri anke
もう今では足をあげることもできないように
monkesna yaynu=an humi ene an __hi
最近ではこのように思いました。
monkesna ikia p mokor_ rusuy pe ciesonere
今ではそいつはいかにも眠そうで
Monbetsu-chô Abbetsu pet or ta, re menoko (tu kôkôsei matnepo, sine hápo) a=momka.
門別町厚別川では、三人の女性 (高校生二人、その母一人) が流されました。