mosma an pi（モㇱマ　アン　ピ）の検索結果

5件の検索結果（2ミリ秒）

a=poho mosma cin'=an _wa a=pirkakar wa

息子とは別に皮張りをして上手に作り

織田ステノ

静内

Uracia kotan noske ta ene hotuypa: "A=kor nispa, i=honnere yak pirka! Asinuma hosipi=an ciki suy teskarkor=an kusune na! Nen ka i=mosma wa nitan no teskarkor hawe!."

ウラチアは村の真ん中で叫んだ事には、「私の旦那様、私を戻してください!私が戻ったらまた伝言をします!私は一番速いです!」

出典：アイヌタイムズ

相原典明

沙流・千歳

koyaykatcipi koyay… kosma …sma … kosmacici …kamuy ki wa i=sermakus wa i=kore yak pirka. an kuskeray siknu ne manu p a=ki siri ene an sekor hawean=an kor

神様がよみがえって、私の背後に憑いてくださったらよい、いらっしゃったおかげで私は生き延びられたのだ、というと、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

sine yeesu macihi tura 'okayahci. 'okayahci yayne taa アノー simah kemaha kuysapaha 'ohta huhpe 'an manu. huhpe 'ani 'ike taa, 'anayne コンダソノコンダソノ kuhpehe caro'osma 'ike タマゴフタツデハッタト、 niinum tuh pis 'asin manu.

一人のイエースが妻と暮らしていた。そうしているうちに、女の足の膝に腫れ物ができたとさ。腫れ物ができてしばらくして、コンダソノ腫れ物に口があいてタマゴが２ツデタト、木の玉が２つでてきたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

Tu cup re cup etoko ta, k=úrepetami (oro ta harki ruweaskepet) tanne kuni ku=ramu wa, ku=tuye ruwe ne. Kuwanno etupsi ku=tuye patek ka somo ki no, utorsama ka ku=petu ruwe ne. Pirkano ku=ki easkay wa ku=katucaktek sekor ku=yaynu wa k=an a korka, ponno síran kor ne k=úrepetami harkisama arka ruwe ne. Ne amihi komke wa k=úrepetkamihi osma kusu, uweepakita arka ruwe ne.

2ヶ月3ヶ月前に、私の足指の爪(左の親指) が長いと思って、私は切りました。真っ直ぐ先端を切るだけでなく、横側も細く切ったのです。きれいにできてさっぱりしたと私は思っていたのですが、しばらくするとその私の足指の爪の左側が痛くなったのです。その爪が曲がって私の足指の肉に突っ込んだので、だんだん痛くなりました。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

kampisos

mosma an pi

5件の検索結果（2ミリ秒）

5件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称