" 'ohkayo pooho ne'ampe sonnoho nee nanko." nah yee manu.
「男の子だから、本当にそうだよ。」と言ったとさ。
" 'ohkayo pooho ne'ampe sonnoho nee nanko." nah yee manu.
「男の子だから、本当にそうだよ。」と言ったとさ。
'ohkayo poo koro 'ike taa, (咳) 'anayne taa horokewpo taa, ne'an 'oman 'an teh taa hosopi manu. hosipi 'ike taa nuweh taa yee manu.
男の子を産んで、(咳)しばらくしてからその男が、旅に出ていた夫が帰ってきたとさ。帰ってきて妾が言ったとさ。
ohkayo utara inawkarahci. mahtekuh utara toonoto karahci.
男の人たちはイナウを削る」 「女の人たちはお酒を仕込む
"ヤッパリ 'ohkayo hunara 'anah, nee 'ohkayo hunarahcihi kusu neyke, niina 'ohta デモ cehkoyki 'ohta デモ 'eywanke kusu 'iki."nah yee manu.
「やっぱり男を探したら、どんな男でも探したら、マキとりの時も魚とりの時も役に立つからな。」と言ったとさ。
" 'iine'ahsuy 'ancise'un 'ohkayo, nuniipe kusu sani ike 'enukara haa?"
「あのう、うちの人が獲物を探しに浜へ行ったが、見たか?」
'orowa poniwne monimahpo 'onne taa 'ohkayo poo sineh mahtekuh poo reh pis ka koro manu.
それから妹娘からは、男の子が一人と女の子が3人、生まれたとさ。