oram（オラㇺ）の検索結果

13,417件の検索結果（5ミリ秒）

oramsakka

軽蔑する

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

oramsakka

…を見下げる

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

oramposo

びっくりする

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

oramat'oko nen ciyehe sanke wa

おろかなことに誰が一物を出して

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

oramatkor kuni a=esanniyo

生きられるようにと考えをめぐらし

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

“sonno oramat'oko iramu

「本当に愚かなことだ。驚いた。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

sonno oramat'oko hosanke wa

本当に愚かにも尻を出して

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

wenyay'orampeste=an kane

ひどくほっとしました。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

yay'orampeste=an cis'=an kane

ほっとして泣きながら

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

yay'orampeste=an _wa

安心して

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

“sonno iramkitta oramat'oko

「本当にあきれた。愚かなことに

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

wensirkur'ante oramat'oko

ひどく驚きあきれました。愚かなことに

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

sonno iram oramat'oko pakno oka utarpa

本当に驚き、愚かなことに、ここまで立派な男が

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

“ney wa i=oramkir ka somo ki p ene hawas hi an hawe ne yakun

「どこから私の居場所も知らないはずのものが、このように言うのであるなら

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

ene a=macihi oramsakka rok pa p ki pa kor orano oka =an.

あのように妻を見下した者たちが、何も言わなくなった。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

an=nu iram... oramat'oko ciyehe turi wa

聞いて、驚いた、おろかなことに一物を伸ばして

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

k=ehotke or, orampesiste ka ki.

私が寝ていたところ、彼らは感心もした。

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

a=i=ye oramak ne ruwe ne ya

言われて､｢どういうことなのだ？｣

出典：アイヌ民族文化センター研究紀要

上田トシ

沙流

“menoko oro wa i=koitasare i=oramsakka kus ki ruwe ne”

「女の方から交換しろと言ってきたということは俺をばかにしているということだな。」

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

nep wen itak a=ye a sonno oramat'oko

何の悪い言葉を私が言い、本当におろかにも

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kampisos

oram

13,417件の検索結果（5ミリ秒）

13,417件の検索結果（5ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称