oyaw an=ramu pe an=nukara ko, ritenceh suke teh an.
ヘビだと思っていた料理を見ると、ギンポ魚が料理してあった
oyaw naa otoka naa honi orowa putuputuh wa asin
(化物の)腹からヘビも深鉢もブッブッと音を立てて出て来た
oyawa... waak... situ oyka wa oman konno
尾根を越えていくと
oyapa an ciki, acapo koritaomacip an=o rusuy.
来年になったら、おじさんのイタオマチプ に(私たちは)乗りたいね。
" 'oyas 'utah アノー 'aynuhuhcin honi karahcihi neenanko."
「お化けたちが人間の腹を裂いたんだよう」
oyasi 'oyasi 'uta 'epirika ruy
oyasi 'oyasi 'uta 'epirika ruy
Oyapa sirsak yakun Tokyo or un sinewe=an kusu paye=an ro.
来年の夏になったら、東京へ遊びに行きましょう
oyaciki topattumi ek hine
後でわかったことには、群盗が来て
oyacikiun, siyeye=an kuni
今わかったところでは、私が病気になることを
oyak … tane tuymano arpa=an hi a=eramuan kor
ほかのところ…もはや遠くに来たことがわかったので
oyaciki nesko etoyta hine an aan pe
どうやらその人がクルミを植えていたのだが、
oyaciki un ona ka kor unu ka kor... kor pe
まったく私には父も母もいたので
oyap wa nay tura… pet turasi e=arpa ayne
上がって、沢にそ……川に沿って遡って行って