raye（ライェ）の検索結果

6,459件の検索結果（5ミリ秒）

raye

撫でる

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

ray'etokoyki

死ぬ準備

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

raye wa isam yak a=ye

死んでしまったと言われてる

出典：アイヌ民族文化センター研究紀要

松島トミ

沙流

tumunci kamuy rayepaye humi hum etoko kotaknetakne

フリが死に行く音音はとぎれとぎれだ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

e=kor katkemat osikkote wa ray e...

あなたの奥さんにほれて

出典：アイヌ語アーカイブ

kamuy cikirpe ar utomciwre kamuy cipanup erurikikur- rayehitara tanpa ne pa sinotnumatpo erikomare pakno an pirka menoko tanepo tapne cisetatures esirkapakte pon menoko anipuntari esimukko- anpa kane iomare kusu cikupso utur erututke

立派な着物を一枚羽織り立派な鉢巻をかぶって髪を押さえ，今年あたりに遊びの胸紐を高くあげるくらいの（年頃の）美しい女で，初めて家にいる妹に匹敵する顔立ちの娘が両口の銚子をかかげ持って酌をするために酒宴の席の間をあちこち回る。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

kani anakne k=onaha or un ku=ho… kor…raye wa ikukur ku=ne.

私は自分の父に似て呑兵衛だ。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

rayki teh taa 'orowa ne'an riye teh taa, kamihi naa kankamihi naa taa, 'okore taa, 'atuy kaapoka huraye teh, 'orowa 'ampa wa makan manu. 'ampawa makan teh tani sukehe ne'ampe taa,

殺してから皮をはいで、肉もはらわたも海で洗って、それから家へ持って帰ったとさ。持って帰って今それを煮てから、

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

raykihci teh tani taa 'amahci teh taa 'orowa taa hekimoh taa kayohci manuyke taa,

殺してしてしまって、そこにおいて、それから山の方へ向かって叫んだが、

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

ray teh taa 'orowa taa, monimahpo 'utah tani 'eytakahci kusu taa, 'ahcahcipo 'ekoweetakahci kusu, 'ahcahcipo saaketa perayahci 'ike taa, ceh naa raykihci ike taa, 'ahcahcipo 'ekohaykihci(?) 'omantente taa, 'orowa taa, hosipihci manu.

死んでそれから、娘たちはそのことを話し合って、ババにそれを話すために、ババのそばに来て魚釣りをして、魚も殺して、ババに魚を殺してお供えしてから、それから家へ帰ったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

"ray 'an kusu, taata taa raykewehe pateh taa nay 'ohta mon kusu 'an"

「死んでしまったから、死体だけが川に流れてきたよ。｣

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

raykihcihi nee nanko.

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ