kampisos

rise

…をむしる

rise

抜く

rise. rise

…をむしる

tuye. rise

tuye =…を切る rise =…をむしる

mun rise

草むしりをする（単数形）

kina rise ne ya nina wa ni ukaosmare

草むしりやまき集めをして

mun ci=rise.

私たちは草をむしった。

'ekoweere kusu taa makiri rise teh taa kemaha ciwehe ne'ampe 'anihi kemaha ciw wa maciroo manu.

とそのまままねするからナイフを出して足を刺したら自分の足を刺してけがをしてしまったとさ。

tureprise=an a rise=an ayne

オオウバユリをどんどん掘って

ku=hokuhu retar otopihi rise wa en=kore sekor hawean.

私の旦那が白髪を抜いてくれと言った。

toy or_ ta an mun ku=riserise.

畑にある草を私はむしった。

an=kokkasapa ka amip cinki ka riserise

私の膝や着物の裾をむしらんばかりにし

cise okari an mun kesto an kor ku=riserise kor k=an.

家のまわりにある草を毎日私はむしっている。

takahka mahtekuh too kaske ta rikin manu. nee teh tama rise.

カニの女が湖面に上ってきた。そして、（ふんどしに縫い付けた）ガラス玉をむしった

toy or_ ta an mun ku=risiris... ku=riserise.

畑の草を私はむしりむしりする。

neeteh 'orowa taa horokewpo taa makani ike taa cinunukapuyehe setayehe taa 'okore rise manuyke taa ne'an hera'oh taa monimahpo taa pooho tura taa haarehci manu.

それからその男は山へ行って、獲物倉のイヌもみんな皮をはがして、それといっしょに妻とその子もいっしょに下へ落としてしまったとさ。

"pise, 'emahkoywah kusu?" "pise, 'emahkoywah kusu."ソーヤッテ nah yee manu, horokewpo. piseソーヤッテ 'eko'ocis kusu taa makiri rise 'ike taa, kemaha ciw manuyke taa 'anihi kemaha ciw manu.neeteh 'orowa taa 'iruska wa cise ta 'ahun teh taa mokoro manu.

「胃袋さん、女を探しに行くのか？」（と言うと）「胃袋さん、女を探しに行くの。」こう言ったとさ、男が。胃袋が。それで胃袋がまねするからそれをうらんで男はナイフを出して、相手の足を刺したら、自分の足を刺してしまったとさ。それから腹を立てて男は家に入って寝たとさ。

rimse

踊り

rimseは男の踊りのこと言うんでないの？

踊り

ritenka

…をやわらかくする