seturu a=kotuk pon menoko kor a tumpu tumpu apa moyre maka tumpu upsor oahun hike seturu wa a=meskosanpa pon menoko osmake ta as=an awa humas kuni oyamokte yaytapkurka- ekohosari kaniporo ka ta koraykosanpa
私が背中にくっついた若い女が彼女の部屋部屋の戸をゆっくり開けて部屋のなかに入ったところで私が(女の)背中からさっと離れて若い女の後ろに立つと(女は)気配がすると不審に思って自分の肩ごしに振り返ると顔色がさっと青ざめた。
seturu kasi ta konto Niiset... Nisetok’unkur Kimuntounkur と
その背後で今度はニセトクンクㇽとキムントウンクㇽと、
seturu kas ta Kimuntounkur yaykosantekturihitara
その背後でキムントウンクㇽが手を伸ばし、
seturu kasike a=yayrarire tup ne rep ne a=ousatuye
私は彼の背後に迫って、二つに三つに斬ってしまった。
seturu kasike a=ea... erarire
私は(チュㇷ゚カウンクㇽの)背後に迫って
seturuhu wa kotcake wa koterke pa p,
後ろから前から飛びついている。
seturu... turepta=an wa sap=an hine
私はオオウバユリ掘りをして山を下りてきて
seturu ka ta se hine i=kay hine
背中に背負って
seturu ka ta cis=an hawkor=an kane
背中で私は泣き声をあげて
seturu ka an=uhuyka p ne kusu
背中も火傷をしていたので
konto seturu kasi ta Cupkaunkur
今度はその背後ではチュㇷ゚カウンクㇽが、