itanki sinepesanpe ikasma wanpe
お椀19個
okkaypo: arwanpe, tupesanpe, sinepesanpe wanpe, sinep ikasma wanpe.
若い男:7匹、8匹、9匹、10匹、11匹。
ne kampisos ka ta uwepeker sinepesanpe a=nuye wa an.
この本にはウウェペケレ9編が書かれています。
11 (sinepikasma wan) cup 11 to, iyee-19 (sinepesanpeikasma wanpe) ne Aynu-minzoku-bunkasai Samani ta an=kor ruwe ne.
11月11日、第19回アイヌ民族文化祭が様似で開かれました。
sinepesan itanki wan itanki
19個のお椀
sinepesan pon tapkir tapkir kasma
9本の小さなシカの脚があまった
sinepesan pa ikasma re hotne pa ne ruwe ne.
69歳であった。
ekaci: ku=paha sinepesan pa ne.
子ども: 9歳です。
Kira Heijiro anakne Meiji sinepesan pa Kushiro-mura Katsurakoi kotan or ta an ruwe ne.
吉良平治郎は、明治19年に釧路村桂恋コタンで生まれました。
"itakan ro" anak tanpe e-9 (sinepesan) suy ne wa 31 (sinep ikasma wanpe-etuhotne) aynutopa eutanne.
「イタカンロー」は今回で9回目で31組が参加しました。