sipini wa iomare omanan siri ta an”
身なりをしてお酌をしているというのだろう」
sipini wa ekimne kus soyene okake ta
身支度をして山猟に行ってしまった後で
sipini wa soyne ranke a p
身支度をしていつも出かけていたのに
sipini eyaykotekkankari=an
身支度を自分で手早く整えました。
sipini hine i=tura hine ran hine
身支度をして私と一緒に山を下りて
yupke sipini _hine soyene
しっかりと身支度をして外に出ました。
pikan sipini a=ki _hine hoskino terke=an
手早く身支度をして、私は先に跳ねていきました。
ikia okkaypo sipini _hine
その若い男は準備をして
wenno an sipini kane an __hine
粗末な身なりで
ikia okkaypo sipini _hine
その若者は身支度をして
yayyupyupu wa sipini e=ki”
気を引き締めて身支度をしなさい」
hopuni _hine sipini kotekkankari
立ち上がって身支度をして
naani koraci sipini hine konto
そのように身支度をしました。
eani usa emkota sipini turepta=an na
おまえも早く支度をし、オオウバユリを掘るよ。
kamuy i=sipinire an=mi kun pe i=kore wa
立派な正装を私にくださり