sirpirka（シㇼピㇼカ）の検索結果

433件の検索結果（6ミリ秒）

sirpirka

天気がいい

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

sirpirka

天気が良い

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

sirpirka.

晴れる。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

sirpirka

天気がいい

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

Sirpirka a korka tane ruyampe as sir an.

晴れてたが、今は雨が降ってる

出典：石狩川のアイヌ語（中級）

石狩川

sirpirka wa ku=soyne rusuy.

天気がいいから外に出たい

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

sirpirka kor kani ka ramuriten.

天気がいいと私は機嫌もいい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

sirpirka ruwe ne.

天気がいいです。

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

sirpirka nankor ya?

天気がいいだろうか？

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

sirpirka p ne wa arpatunas=an h_i kusu,

天気がよければ早く歩けるので、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

sirpirka hine soyne=an akus_,

天気が良い時にでかけたところ、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

sirpirka korka sirsesek kaspa anak

天候が良いけれど暑すぎは

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

sirpirka a korka tanpa ka sirpirka

天気が良かったけれど、今年も天気が良い

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

sirpirka kor soy ta soyne=an wa

天気がいいと外に出て

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

Sirpirka kor kahun poronno hopunpa nankor kusu, somo soyne=an wa, soy ta huton somo a=satke yak pirka. Néun ne yakka soyne=an kuni hi ne yakun, sikkotukkane neya masuku neya i=kotukka kor, amip ka kahun us niwkes pe a=numke kor a=mi yak pirka.

そして、晴れた日には花粉が多く飛散する恐れがあるので、外出や布団干しをできるだけ控え、やむをえず外出する際にはメガネやマスクを着用し、花粉が付着しにくい服装を心がけましょう。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

Sirpirka yakne cise soy ta"Iyomante apeari inomi"an a p, néwaanpe patek k=éyayerampokiwen.

よいお天気ならチセの外で行われる「イヨマンテの火祭り」なのにそのことだけを残念に思われた。

出典：アイヌタイムズ

瀬戸成子

沙流・千歳

Sirpirka wa nep ne yakka a=ki easkay.

天気が良くなって何でもできます。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

tanto sirpirka.

今日は天気が良い

出典：静内のアイヌ語（初級）

静内

tanto sirpirka.

今日は天気がいい。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

Tanto sirpirka.

今日は天気がいい

出典：石狩川のアイヌ語（初級）

石狩川

kampisos

sirpirka

433件の検索結果（6ミリ秒）

433件の検索結果（6ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称