sirsesek
暑い
sirsesek kor, utari poronno atuy or en paye wa an pe un an kusu, kuani kay or isamno yaymoysak.
暑くなると、人々が大勢海にやってくるので、私もメチャクチャに忙しくなります。
"Sirsesek hi ta anakne taan awanki ani ku=yayparparu kor k=an ruwe ne wa”.
「暑い時にはこの扇で自分自身をあおぎながらいるんだよ」。
sonno sirsesek wa, wakka ka somo nam pe ne kusu, cip o ka somo ki no raihu-zyaketto patek mi wa, "cip-sanke" ka somo ne, "aynu-sanke" ki utar ka oka ruwe ne.
本当に暑くて、水も冷たくないものだから、舟に乗らずにライフジャケットだけを身につけ「チプサンケ (舟を出す) 」じゃない、「アイヌサンケ (人間を出す?) 」をする人たちもいました。