tamasay（タマサイ）の検索結果

77件の検索結果（2ミリ秒）

tamasay

首飾り

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

tamasay

玉飾り、首飾り

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

tamasayとも言う。

首飾り

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

tamasay a=rekutotke mi...

玉の首飾りを首にさげて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

tamasay or_ ta ninkari or_ ta

玉の首飾りや耳飾りや

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

tamasay ... or _un sikiru

玉の首飾り…私が顔を向けるほうが

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

tamasay i=kore hine

玉の首飾りを私にくれました。そして

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay e=se wa nep ka taskor an konno

玉の首飾りを持ち、何か寒波があるときに

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay aue... en... unkeray hine

玉の首飾りをいただいて

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay ka poronno a=se

私は玉の首飾りもたくさん持ち帰り

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay kuskeray poon pirka

玉の首飾りのおかげでほんの少しだけ美しい

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay hene nep hene a=se p ne kusu

玉の首飾りも何でも私は持ったので

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay ne yakka atara... a=tasare hine

玉の首飾りなどを交換して

出典：アイヌ語アーカイブ

tamasay ne yakka

玉飾りでも

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

Pirka tamasay e=kor.

きれいな首飾りをあなたは持っている

出典：沙流のアイヌ語（初級）

沙流

sut tamasay sut ninkari kisar esikte, rekut esikte.

祖母伝来の首飾り、祖母伝来の耳輪を耳いっぱいにつけ、首いっぱいに付けた。

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

imineyakka tamasayka ninkarika ekasi huci korka okaype an=eyamno a=i=sikkasma. sinrit puri an=erampewtekwa sisam irenka yupke a=korka ene an yayomap teunno oka hekattar somokikunine aynuka sisamka ukoram kornankonna.

私たちアイヌは先祖から着物や首飾、耳飾などを大切に受け継いできましたが、同化政策により先祖の文化を受け継ぐことができず悔しい思いも経験しました。このようなことが繰り返されないよう、これからは皆で考えていくことが求められています。

出典：ウポポイ館内展示

小川早苗

静内・三石

ene tamasay ka sak ruwe an h_i an.' sekor i=osmake un hawas hawe a=nu wa,

あのように頸飾りも持っていないのね』と、私の後ろで言っている声を聞いて

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

"sorekusu tamasay rekut *eoko ... eokte.

「それこそ（他の奥さんたちが）首飾りを首に掛け

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

kor_ tamasay k=erusa wa kasi ta k=anu na.

私の玉飾りを貸して上に置くよ。

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

kampisos

tamasay

77件の検索結果（2ミリ秒）

77件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称