tekunpe（テクンペ）の検索結果

19件の検索結果（1ミリ秒）

tekunpe

手甲

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

tekunpe; tek'e'uspe

手甲；手袋

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

tekunpe ka a=kar hos ka a=kar konno

手甲やきゃはんを作って（姉がそれを）

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

raykur tekunpe. raykur tekunpe

死人用の手甲、死人用の手甲

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

pas tekunpe a=tekehe a=kosina,

私は千里の手袋を手にはめて

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

pas tekunpe, pas pirakka an ruwe ne wa,

千里の手袋一組と、千里の下駄一足があった

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

（川上）tekunpe a=kore

手甲をつけさせる

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

ku=kor tekunpe ney ta ka ku=tursere wa isam.

私の手甲をどこかに落としてしまった。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

ku=kor tekunpe ney ta ka k=osura wa isam

私の手甲をどこかに捨ててしまった。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

ku=kor tekunpe ney ta ka ku=turse wa isam.

私の手甲をどこかに落としてしまった。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

“taa koraci okkay tekunpe anak a=kar

「このように男の手甲は作るんだよ。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

nani hos ka us tekunpe ka tekkoyupu kane

すぐきゃはんもつけて手甲も手につけて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

usa hos kar usa tekunpe e=kar ekimne

きゃはんや手甲などを作って、山猟に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

mun kar siri ne yakun tekunpe us.

草を刈るのならば手甲をはめなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

hos ka a=kar tekunpe ka a=kar

きゃはんも作り手甲も作って

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ekimne kus a=aki kor tekunpe usa kar”

山猟に行くための弟の手甲などを作りなさい」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

sapaunpe ne ya amip ne ya tekunpe ne ya

礼冠やら着物やら手甲やら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

ekimne kina kar kusu paye=an yakun tekunpe hene kor wa a=kar enitan.

山へ野草を摘むために行ったなら、手甲でもしてから摘むと速い。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

ewato[142] sapaunpe ne ya imi or_ ta pirakka ne ciki tekunpe ne yakka hos ne yakka,

相並んだ幣冠やら衣服や下駄や手甲やら脚絆やら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

kampisos

tekunpe

19件の検索結果（1ミリ秒）

19件の検索結果（1ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称