utur an hike pon a=yupi hopunire
下座にある方を下の兄が送り、
utur an hike ka … ror an hike poro a=yupi hopunire
下座にあるものも…上座にあるものを上の兄が送り、
utur ta kimun iramante a=ki kor
時には山で猟をして
utur ta pohene a=erampewtek no
時にはわからなくなり
utur ta anakne yaykonupeatte kor
時には涙を流しながら
utur ta i=koyki ne ya ki kor
時に私を叱りもしながら
utur ta i=koonkami ranke kor
私に拝礼を繰り返していました。
utur ta ray'=an ranke ray=an ranke kor
時々何度も気を失い死にかけながら
utur tere tere kane iki siri ne
間を何度も待っている
utur ta anak sirkamu=an wa an=an kor
時には被っている物に
utur ta anak a=e rusuy pe ne... pe
時には食べたいだろう
utur ta utur ta kimosma wa isam hike ka
時には山猟に行っても
utur ta a=onaha kimun __hike ka
時には父は山猟に行くのですが
utur ta a=onaha yaypokpa oruspe
時には父の貧乏話