yattuy（ヤットゥイ）の検索結果

57件の検索結果（2ミリ秒）

yattuy

模様つきの大きい茣蓙

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

yattuy

トンビ

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

yattuy

ござ

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

yattuy

トビ（鳶）

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

yattuyは一番長い。

ござ

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

yattuyっていうのは、それこそ家[え]のひろいとこの何かお祝いの時に、それこそこっちの壁からこっちゃ壁通すようにひくし、citarpeっていうのはただここの炉縁にちょこちょこひくのがcitarpeっていうだけで、

ござ。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

yattuy sakke yan.

敷物を乾かしなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

yattuy rit ta yanke wa en=kore. yattuy rit ta yanke wa en=kore.

ゴザを上に上げてください

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

yattuy rit ta anu wa en=kore. rit ta yattuy anu wa en=kore.

ゴザを上に置いてください。上にゴザを置いてください。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

yattuy kamuy

トンビの神

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

yattuy kamuy ne ... yattuy kamuy hetap ne

トンビの神なのか

出典：アイヌ語アーカイブ

toan yattuy tuna or wa ranke yan.

あの茣蓙を棚から降ろしなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

toan yattuy tuna or wa ranke yan.

あの茣蓙を棚から下ろしなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

rikunmosir ta yattuy kamuy ったべか

天の国のトンビ神（と言ったか）

出典：アイヌ語アーカイブ

e=kor yattuy ku=sikkasma na.

あなたのゴザを私はあずかりますよ

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

itar; so; kina; yattuy

寝具；座；ござ；（模様のついていない）ござ

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

a=kor ekasi inawcipa or_ ta yattuy so kar wa patci or un poronno wakka omare wa asi wa ekasi makanak isi…iki ki siri an sekor ku=itak akusu cup kamuy ray wa tane temka kusu wakka ani temka kusu inonnoytak wa k=an siri ne wa cup kamuy なんたけ

私の祖父は祭壇のところで茣蓙で敷物を敷いて、鉢にたくさん水を入れて立てて、「おじいさんどのようにするの、と私が言うと、太陽のカムイが死んで、今手当てをして、水で手当てをするために、お祈りを私はしていて、太陽のカムイが…

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

Cipirka huci hawean hawe ene. oyapa or un a=nukar kor haru an kor sikina okkaypo anakne pirkano ciyehe an wa haru an. menoko kina anakne hecirasasa wa hecirasa korka pirkano an pe ne wa ani itese=an kor pirka yattuy ka citarpe ka a=kar pe ne.

cipirkaというおばあさんはこういった。来年を予測すると、豊作ならガマのオスはきれいな陰茎(穂)があって、豊作となる。メスのガマは花を咲かせてていても、いいものなので、それでゴザ編みをして、いい蓆やゴザを作るものだ。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

yaytuytuye pekor iki

自分の体のほこりを払い落とすように

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

yamtuy.

（木から）栗が落ちる。

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

木村梨乃

沙流

kampisos

yattuy

57件の検索結果（2ミリ秒）

57件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称